to freeze; to be frozen over; to congeal
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
day-by-day renewal; rapid progress
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
New Year's Eve; December 31
New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
coming to an office, laboratory, etc.
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
monologue; soliloquy; talking to oneself
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
sensation; feeling; tendency; propensity
that; the matter in question
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
useless; vain; aimless; idle
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
ordinary; common; mediocre
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
based on; on the basis of
right opposite; directly across; just in front of; face to face
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match