Diamond Realm and Womb Realm
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
universe; realm of thought; underlying principle of reality; manifestation of true thusness; being jealous of things that have nothing to do with one; being jealous of others who are in love with each other
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
eternal; unlimited; endless
some; any; in any way; of some kind; of some sort
have no relation to; have no luck with; not be fated to
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to throw on the fire; to burn
Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji
stability; security; equilibrium
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
reason; logic; sense; natural way of things
not only ... but (also); as well as ...
downfall; ruin; collapse; destruction
everywhere; all over; throughout
goes without saying; needless to say; obvious
difference; variation; difference
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
the whole world; throughout heaven and earth
self-conceit; self-centeredness; vainglory
single (i.e. unmarried) person; someone alone
after all; in the end; excellent; superb; robust; brawny
mountain in early spring; mountain that has the appearance of spring
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
spring water (from melting snow)
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may