going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
concentration; density; cardinality
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
assorted grains; cereals; millet
(United States of) America; USA
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chicken tender; chicken tenderloin
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
amount of drink; one's drinking capacity
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
eating together; dining together; having a meal together
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
all; completely; totally; entirely; thoroughly
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
weekend; Saturday and Sunday
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to taste; to taste of; to have a taste
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
coworker; co-worker; colleague; associate
he; she; that guy; that; that one; that thing
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
subtraction; deduction (e.g. of tax)
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
person older than oneself (who has more life experience)
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across