jpdb beta

Yoritada

1

therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?

3

body; physique; shape; form; substance; identity; field

6

being two sides of the same coin; being the same (while appearing different); Very sincerely yours; (arch.) peerless; (arch.) unparalleled

3

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

devote oneself to; to do as one pleases; to act selfishly

1

wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly

1

practice; practising; experience

1

Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised)

13

ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather

3

Ishida Baigan (1685-1744)

3

town and country

2

look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...

6

introduction; presentation; referral; listing

5

clarification; elucidation; explanation

1

lecture; sermon; preaching; moralizing; moralising

12

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

6

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

2

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

3

number of times

2

two ideas

1

evil thought; malicious motive; spite

1

virtue; moral sense; conscience

1

conscience

1

first; new

3

this world of suffering

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

husband

3

months and years

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

2

another idea

1

eagerly; intently

1

olden-day; hidden in the past

2

immediately; right away; at once; easily; readily

2

name of the emperor

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

8

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

both parties; both sides

1

together; jointly; at the same time; with; both

3

pleasure and pain; joys and sorrows

2

to end; to come to an end; to close; to finish

4

end; final; end of life; death; never; not at all

2

useless; futile; vain

1

(the path of spiritual) enlightenment

3

subject and object; activity and passivity

3

to sell

3

to manage; to arrange; to talk over; to dispose of

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

9