guarantee; security; assurance; warranty
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
sick person; patient; invalid
this (very thing); this precisely
five times (as much); quintuple; fivefold
new knowledge; up-to-date information; advanced ideas
lung disease; chest trouble; pulmonary tuberculosis
medicine; drug; chemical agent (e.g. pesticide, bleach, lubricant); chemical
order (for an item); request; demand; condition
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to feel depressed; to be down
to cheer; to raise someone's spirits
sitting calmly and quietly (i.e. in order to meditate)
meditation; silent contemplation
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
to be worth telling; to be worth confiding in
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
accumulation of good deeds
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
(and) yet; but; for all that; nevertheless
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
private affairs; personal matter
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
complaint; protest; objection; one's say; what one has to say; claim
pole; trolley pole; pole (unit of length or area); rod; (opinion) poll
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of
Children's Limbo; futile; unrewarding
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money