jpdb beta

ten; 10; ten years of age

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

2

wars; disturbances

2

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to

1

reset; fresh start; new beginning

1

to fear; to be afraid of

1

summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)

2

general; shogun

1

Ashikaga Yoshimasa (1435-1490)

1

political strength

1

beauty

2

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

1

to get tired of (doing); to lose interest in

1

the shogunate

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

2

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

Jishouji

2

one's remaining years; the rest of one's life

1

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

2

cultural

6

loss; forfeit

2

state of mind; mentality; psychology

2

definite; sure

1

chilliness; coldness

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

praise; admiration; exalting; extolling

1

starting point; origin

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

3

universal benevolence

1

mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy

1

drawing room; study; publishing house; writing alcove

2

Japanese-style room

1

source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)

2

four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations

1

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

1

(piece of) writing; document; (act of) writing

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

1

to provide; to arrange; to install

2

garden; yard; courtyard; field (of action); area

4

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

1

there is nothing

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

5

empty; vacant; hollow

2

imagination

1

blank space; margin; blank canvas

1

abundant (grain) crop; good harvest

1