to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
next; secondly; subsequently
one's home country; one's homeland
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
internal conditions; true state of affairs
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
several million; millions (of)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
assertion; declaration; affirmation
apiece; each; at a time; piecemeal
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
stationed in Germany; resident in Germany
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
genuine article; real thing; real deal
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
republicanism; cooperation; working together
party; group; troop; one act; one action; one deed
since some time ago; for quite a while; already
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
(suffering) damage; injury; harm
minimum; lowest; minimal; at a minimum