unique; peculiar; singular
business trip; official trip
Shizuoka (city, prefecture)
Wakayama (city, prefecture)
Nagasaki (city, prefecture)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
the stricken area; damaged area
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to become rampant; to be rife
use; utility; effect; benefit
remarkable; striking; obvious
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
very young; little; childish; immature
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
betrayer; traitor; turncoat; informer
one person; another name; nickname; alias
handsome fungus beetle (any beetle of family Endomychidae); 28-spotted ladybird (Epilachna vigintioctopunctata)
potato (Solanum tuberosum)
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
nature; spontaneity; natural airhead
pair; the two; both persons; both things
close connection; deep involvement; close relationship
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
rape (seed oil plant, Brassica campestris)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
small chrysanthemum; small, low-grade piece of Japanese paper (used as a kettle rest, tissue, etc.); (arch.) piece of paper given as a tip in a red-light district (that can later be exchanged for money)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to give out (off) fragrance
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
Japanese iris; blue flag; Iris ensata
labiate; lip-like; lip-shaped
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about