first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
now; the present time; just now; another; more
spiritual; spiritual (religious song)
carrying out of rules; enforcing the law; execution; practice of Buddhism; Buddhist training
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
place; spot; address; district; area; one's house; point
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
nothing; naught; nought; un-; non-
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
meditator; meditation practitioner
state; condition; situation; appearance; circumstances
dhyana-samadhi (meditative concentration); ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendō); mountain top
stage; step; level; rank; order; stairs
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
time; hour; period; class
reaching; attaining; arrival
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to be taught; to learn; to take lessons in
method; method (in object-oriented programming)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
immediately; right away; at once; instantly
goal; target; aim; mark; sign; landmark
achievement; attainment; accomplishment; realization
master; teacher; stable master
praise; admiration; commendation; approbation; applause
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
meditation method; contemplation technique
departing from this world in disdain
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to