tag; slip; label; sticker
head; brains; intellect; understanding
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
person in charge; official; attendant
the world in general; society; convention
great person; eminent figure
legend; tradition; biography; life; method; way
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
waterfall; (arch.) rapids
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
one's assessment of the situation
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
world; society; life; lifetime; age; era; reign
unbearable; intolerable; unendurable
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
moving; touching; stirring
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
wherein; therein; thereinto
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
family precepts; family motto; rule of the home
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
baseball player; ballplayer
to knead well; to polish; to refine
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to lose one's way; to get lost
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
(emotional) backbone; support; backbone (of a network)