one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
variety show (e.g. on TV)
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
in the end; on top of that
living room (Japanese-style)
popular person; favorite; favourite
large income earner; people in the higher income brackets
lecture (esp. special engagement by noted speaker); lecture meeting (event with one or more lectures)
celebrity; famous person; public figure; big name
reward; honorarium; remuneration
edict; public announcement
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
indescribable; having no way to express
ability; capability; skill
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
junior high school student; middle school pupil
and; or; and the like; and so forth; and what not
apartment worth 100 million yen or more; luxury apartment
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
balance of power (in a relationship); power dynamic
very important person; super star; super big shot
prior investment; upfront investment
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
ornamental (foliage) plant; houseplant
living thing; living creature; animal; life
cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air
to pay attention; to be watchful
(crop) damage from disease and harmful insects
defense; defence; defensive preparations
transplanting; transplantation