truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
agreement; stipulation; contract
number of pages; page space
reason; cause; circumstances
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
this time; now; next time; another time; recently; lately
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
still; yet; more; still more; as ...; like ...
way of talking; speaking style
intimacy; friendship; familiarity
considerably; greatly; a lot
to get tired of waiting; to grow impatient
suffering; distress; difficulty; hardship; misery; being bogged down
crisis in a battle; death
way (of doing); manner; method; means
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
determination; resolution
at least; at most; (even) just
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in
energy; military strength
links; chain; shackle; linking
each (every) time; whenever
to blindstitch the inside of a fold with (equally spaced) threadings (i.e. pulling shoe lacing tight)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
chapter one; first chapter
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)