miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
mimicry; imitation (of someone, something)
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to be amused or interested in
song and dance performed as an offering to the gods
talent and accomplishments; wisdom and works
good citizens; law-abiding people
holder (of a record, title, permit, etc.)
employer's house; master's house
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
to carry around; to carry on one's person
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
unconditionally; as a rule
container; receptacle; case; inserting; putting in
trade; business; occupation; profession; job
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
dissipation; prodigality; debauchery
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
cruel; brutal; savage; barbarous
real life; actual life; everyday life
to raise; to lift; to boost; to enhance
actor; actress; player; performer
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
participation; joining; entry; adherence
cold reception; inhospitality
temptation; allurement; lure; enticement; seduction