to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
gesture; gesticulation; motion
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
accurate; correct; precise; exact
dancer (esp. a bugaku dancer)
oneself; oneself; for oneself; personally
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
injury; harm; evil influence; damage
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
spell; curse; incantation
fields (of rice and other crops)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
production (e.g. play); direction
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
foolish thing; stupid thing; absurdity
extreme excitement; sidesplitting laughter
entertainment; performance
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
basis; foundation; grounds; authority
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
besides; moreover; in addition
to take turns; to mingle together
same kind (race); homogeneousness
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
suddenly; all of a sudden
lower grade; low class; junior (officer)
group; party; team; organization; organisation; association
Settsu (former province located in the northern and central parts of present-day Osaka and the southeast of Hyogo prefectures)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
city dweller; townspeople
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.