unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to be reminded of; to call to mind
until now; so far; up to the present
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
(arch.) to wear on the head; to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; to be injured
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
(arch.) to wear on the head; to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; to be injured
written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); a text written entirely in kana; graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); rough draft
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
absurd; nonsensical; preposterous
rational; reasonable; logical
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to act (as); to hold an office; to play the part (of)
Keio (Private University)
shallow river; shallows; flatboat; river boat
suicide by drowning; drowning oneself; entering the water; hitting the water
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
happy; auspicious; propitious; naive
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
many; numerous; various; large number of
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
deity of rice fields and harvests
idol (i.e. carving or painting of a deity)
Osaka (city); (arch.) large hill
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
heat; fever; temperature; zeal; passion
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
metal statue of Buddha (usu. bronze); cold-hearted person; cold-blooded person
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
rule; (ruled) line; line (on a go board, shogi board, etc.)