not hard to... (in certain circumstances, it would be possible)
revising (and supplementing); expansion
to get between; to be caught in
notebook; memo pad; certificate; identification card
monthly publication; monthly issue
extra (special) issue (e.g. of a magazine)
statement (of a carefully reasoned logical argument); dissertation; enunciation; setting forth
other than; except for; aside from; apart from; save for
department (faculty) of literature
to get tired of (doing); to lose interest in
nothing but; none other than
clarification; definition
coercion; extortion; compulsion; force
crisis; critical situation; emergency; pinch
yes; yeah; hum; hmmm; oof
heading; headline; index; headword
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
paragraph; end; stopping place; conclusion
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
may; might; perhaps; may be; possibly
narrator; storyteller; reciter
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to add (e.g. a postscript)
deeply meaningful; profound; rich (in meaning)
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
The Tale of Genji (Heian period classic)
author (usu. of a particular book); writer
associating with relatives; keeping in touch with relatives; associating with someone as if they were family; family-like relationship
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
association; socializing; socialising; fellowship
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
valid; effective; yuko (judo)
breaking down; defeating; abolishing
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
influential; prominent; strong; likely; plausible
index; indices; indicator