jpdb beta

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

summary; generalization; generalisation

1

taste for the exotic; infatuation with a foreign way of life; exoticism

2

incidental; ancillary; accessory; secondary; collateral

2

poet (of tanka poems)

1

welcome; reception

2

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

1

road mirage; water mirage

2

afterwards; at a later time; later on; after some time

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

journey; route of a journey

1

band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)

2

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1

to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up

1

winged spindle-tree (Euonymus alatus); burning bush; winged euonymus

7

which (of three or more); well; now; c'mon

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

bundle; bunch; sheaf

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

around the end of (a period of time)

1

Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)

1

topic; subject; rumor; talk; tale; story

1

pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man

2

outside the house

1

the preceding year; the previous year; last year

4

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

next year

1

souvenir from the mountains

3

red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion

1

live tree; green wood; unseasoned wood

1

Little New Year (festival held on January 15); 14th-16th days of the first month of the year; Koshogatsu

1

to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

beyond that point; after that

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

9

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

1

to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

spectator; sightseer; onlooker

1

surroundings; environs; circumference

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

2

only half understood

1

ground; earth's surface

3

agriculture

3

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

3

effect; efficacy; validity; potency

1

stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)

1

to grow (of moss, etc.)

1

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

1

inverse; reverse

1