physiological function; physiology
in proportion to; just as much as
finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
everyday life; daily life
(practical) application; putting to practical use; applied
practical use; application; conjugation; inflection
skillful; skilled; proficient; flattery
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
forcing; enforcement; forced; enforced
appearance; (outward) looks; exterior appearance
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy
confectionery; sweets; candy; cake
to use X as a selling point
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
honest; frank; candid; honestly; frankly
occupational ability; function; role
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
reception; acceptance; enjoyment; being given
highly priced; expensive; valuable; costly
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
in a sense; in some way; to an extent
fantasy; illusion; vision; dream
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to suffer; to groan; to be worried
to palm off; to force a sale
pain; anguish; distress; suffering; hardship
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
the body; the flesh; the outer man; one's physique
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application