facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
victory or defeat; match; contest; game
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to each his own; people differ; different people (have different likes)
large; large-sized; large-scale; big
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
half and half; fifty-fifty
place; situation; position; location
to separate; to part; to divide; to keep apart
sensation; feeling; tendency; propensity
to use up; to exhaust; to wear out
on the way back; returning
to fiddle with; to play with
short sentence; short piece of writing (e.g. passage, article, composition)
sense of urgency; feeling of high tension
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
most suitable; optimum; optimal; best
itemized form; itemised form; itemization; itemisation
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to turn towards; to point
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
space between letters or characters; inter-character space
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
irrespective of the occasion; indiscriminately
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
extra (special) issue (e.g. of a magazine)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
something; some kind of; for some reason
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
new employee; freshman employee; new hire