to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
general resemblance; being largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19)
stone Buddhist image; unemotional person; taciturn person
inheritance; bequest; legacy; heritage
building (a temple, palace, etc.); construction; erection
Sui dynasty (China, 581-618)
to blossom; to flower; to bloom
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
judging from; on the basis of; from the point of view of
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
more; much more; step; rung; paragraph; passage
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
discriminatory; discriminative
further; farther; furthermore; all the more; even more
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
introduction; bringing in; leading in; installation
alone; unaided; away from home
smuggling oneself out of a country
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation