beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
literary history; history of literature
from the viewpoint of; according to
connection; link; relationship
the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
high priest; highly-ranked priest; virtuous priest; priest of great sanctity and learning
cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)
bones left after cremation (esp. those of a Buddha or Boddhisatva); grain of rice; cooked rice
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
mass movement; popular movement
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
Mahayana (Buddhism); the Great Vehicle; large passenger vehicle
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
disparaging words; derogatory term; insult; epithet
historic; historical; traditional
... is the reason; ... is my excuse
criticism; blame; censure; attack; reproach
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
in one's own way or style
the front; honesty; uprightness; decency; normality
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
miscellaneous; mixed; unorganized
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
avatamsa (flower adornment, as a metaphor for becoming a buddha); Avatamska sutra; Kegon (sect of Buddhism)
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to indicate; to show; to point to
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
now that; since; so long as; because