800; eight hundred; multitude; large number
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
nothing; naught; nought; un-; non-
to send (someone) back; to send (someone) home
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
Japan's best; number one in Japan
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
even more; still more; further
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
decrease; reduction; decline
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
hypothesis; supposition; assumption
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
falling below quota; not reaching capacity (e.g. a school having fewer applicants for entrance exams than its quota)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
bureaucrat; government official; bureaucracy
year by year; annually; every year; from year to year
economic comeback (rebound, recovery, turnaround)
enterprise; business; company; corporation
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
government worker; public servant; civil servant
starting a business; promotion of enterprise
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
young man; young woman; young people; youth; youngsters
sense of values; values; value system
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
remarkable; striking; obvious