to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
bed and food; eating and sleeping
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
third day of the month; three days
continuation; succession; series
lack of sleep; insufficient sleep
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
state of mind; mentality; psychology
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
memory; recollection; remembrance; storage
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
work; labor; achievement; performance; salary; income
everyday life; daily life
how; in what way; by what means
sleep; sleeping; inactivity; death
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
gap; break; pause; interval; cut; incision
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
deep sleep; sound sleep; profound sleep
feeling; sensation; emotion; interjection
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
fortunately; luckily; thankfully
falling asleep; going to sleep
daytime; during the day; Japan and China
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged