half a lifetime; half one's life; one's life so far
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
great; grand; extensive; large-scale
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written; to forget to write; to leave out
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
impressions; thoughts; feelings; reactions
travel; trip; journey; excursion; tour
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
be considered; be deemed; be thought to be
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
experiment; experimentation
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that