to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
individual; separate; personal; case-by-case
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
landscape photograph; landscape photography
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
gradually; day by day; every day; each day
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
Father's Day (3rd Sunday of June)
to put up (a notice); to post
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
to grow up; to become an adult
graduation certificate; diploma; testamur
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
otherwise; if not; or else
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
surprise; astonishment; wonder; amazement
cookware; cooking utensil
not yet known; unknown; strange
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
one by one; one after another; successively
new record (in sports, etc.)
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
degree of attention; profile
five (long cylindrical things)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)