ray of hope; glimmer of hope
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
battle; fight; fighting; engagement; contest
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
short-tempered; quick-tempered; impatient; hasty; rash
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to discuss; to talk together
doubt; suspicion; misgivings; scruples
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
question; inquiry; enquiry
all (there is); as long as there is
body; torso; trunk; build; physique; health
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
single word; a few words; brief comment
hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle
class teacher; homeroom teacher; form teacher
Natsume Souseki (1867-1916)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
on one occasion; once; at one point; at one time
All-Campus Joint Struggle League; student group active at universities throughout Japan between 1968 and 1969
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to ask a question; to ask questions
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
after all; because; but; even; too; as well
research division; research club (e.g. at school, university)
golden age; prime; heyday; season (for fruit, vegetables, etc.); best time
why?; what for?; how?; by what means?
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
ill will; malice; evil intent
fellow; guy; thing; object; he; she
don't worry about it; forget about it
(fictional) character; character; personality; persona
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip