tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to take; to carry (something) away; to bear
start; commencement; beginning; initiation
border; boundary; turning point; watershed; area; region
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
outbreak of war; starting a war
without permission; without notice
to cease; to stop; to be over
whispering; whisper; secret talk; murmur
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to crumble down; to tumble down; to fall in
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
moment by moment; hour by hour
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
incitement; sedition; agitation; abetting
all day long; all the day; throughout the day
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
in deep black; in jet black
recently; lately; these days; nearest; closest
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
autograph; signature; sign; signal; indication