prescribed; designated; appointed; fixed
blank form; sheets of paper; sheet of paper
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
to pull down; to debit (from a bank account); to pay by direct debit
all; entire; whole; altogether
postcard; memo; note; card
measuring; weighing; metric; distance function
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
self-assessment; self-declaration; self-certification; personal statement
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
all the houses (in an area); all the apartments (in a building); the whole family; the whole household
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
intelligence gathering; information gathering
dependability; credibility; coefficient of confidence
electric power system; electric system; power system
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to attract attention; to come into the limelight
street; quarter; district; area
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
boulder (esp. in free climbing)
public (facilities, service, etc.); communal
not limited to; not just ...
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
Aichi prefecture (Chūbu area)
Kyoto Prefecture (Kinki area)
ridge between rice fields; causeway