opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
human being; human; person; character (of a person)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
through; throughout; through (the good offices of); by way of
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
different opinion; objection
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
body; torso; trunk; build; physique; health
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
bet; wager; stake; gamble
pleading; entreaty; supplication; petition
confident; assured; self-assured; bullish
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
company president; manager; director
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
seventh day after a person's death; first seven-day period after a person's death; (arch.) seven days; (arch.) one week
first thing in the morning
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
rival; competitor; competition
together; jointly; at the same time; with; both
to compete with; to vie for
Tahara Souichirō (1934.4-)
news program; news programme
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
is it?; isn't it?; be; is
offense and defense; offence and defence; batting and fielding