body; group; party; gang; troupe; troop
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
roost; nest; pad; crib; one's home
one's home country; one's homeland
the people; citizens; the populace
dragon (as depicted in Western myths)
existing alongside (each other); mixture; intermingling
to hand down; to pass on (story or tradition)
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
bravery; military prowess; valour; valor
here and there; in places
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
Germanic (people, language, culture, etc.)
modesty; humility; being humble
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
ancestor; forefather; foremother
on the occasion of; at the time of
(various) languages; language group; language family
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
modern language; contemporary language; living language; modern Japanese; Japanese as spoken since the Meiji period or alternatively, since the end of World War II
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
recitation; reciting from memory
euphemistic; circumlocutory; periphrastic; roundabout; indirect
name; title; designation; fame; reputation
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
explanatory; expository; elucidatory
English(-language) literature; British literature
to be performed (on the stage); to be in the limelight
Tolkien; J.R.R. Tolkien (1892-1973; English writer and philologist)
tapestry; wall hanging; banner
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to rebuild; to reconstruct
form; adjective; i-adjective (in Japanese)