part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
end; close; conclusion; termination
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
common sense; common knowledge; common understanding
town; block; downtown; main street; street; road
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
Sapporo (city in Hokkaido)
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
Shibuya, a special ward in Tokyo
public order; public peace; public security; law and order
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
charming; fascinating; attractive
Nintendo Switch (video game console)
announcer; presenter; speaker; publisher
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
live coverage; on-the-spot telecast
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
start; commencement; beginning; initiation
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
then; well; so; well then
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
what!; oh; what the heck; what the; damn
since some time ago; for some time; for quite a while
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with