opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
judgment; judgement; divination; judgement
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
difficult to ...; hard to ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
people; men and women; each person; everybody
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
local referendum; poll of residents; plebiscite
scene; sight; scenario; setting
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
case (container); case (instance, situation); case
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
direct claim to a local government
inhabitant; resident; citizen; population
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
prefectures (of Japan); largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures
cities, towns and villages; municipalities
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
to collect; to assemble; to gather
by (means of); by doing; due to; via; through
congress; parliament; diet; legislative assembly
administrative organ; administrative body; governmental body
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
topic of discussion; agenda
introduction; bringing in; installation; introduction (to a story, lecture, etc.); introductory part
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank