essence; true nature; substance; reality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to cultivate a better understanding
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
on the occasion of; at the time of
to deepen; to heighten; to intensify
nothing but (this); no more than (this); none other than
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
work (film, book); production; creation; turning (something) out
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to say; to tell; to state; to do
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
Takahashi Kazuyuki (1943.1.26-)
revising (and supplementing); expansion
Iwanami Shoten, Publishers (publisher)
study; library; bookstore; bookshop; publishing company
depopulation; falling population; decrease in population; population decline
Chūōkōron (monthly literary magazine)
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
brief personal record; short curriculum vitae; short CV
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
social studies (school subject)
academic affairs; educational affairs; school affairs; administrative affairs of a religious body
person in charge; senior staff; manager; chief; head
intelligence agency; intelligence bureau; Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945)
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
(private) part-time school for that prepares students for entrance examinations; cram school; prep school
senior high school; high school
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to gain experience; to accumulate experiences
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant