to take command; to give direction
party-internal; within the party
Nikai Toshihiro (1939.2.17-)
being in office; holding a position; employment; service
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
executive council (usu. of a party); board of governors; general affairs committee
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
person of learning and experience
meeting; assembly; party; society; association; club
research; study; investigation
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
operator; manager; administrator
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
president (of a society); chairman
vice president (of a club, organization, etc.)
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
election campaign strategy; election tactics
the four top party executives (of the LDP)
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
leader; authority; mainstay
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
electoral system allowing for the election of multiple candidates from one district; multi-member constituent electoral system
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
club; fraternity; sorority; clubhouse
Kōchikai (historically the most liberal faction of the Liberal Democratic Party); Kishida faction
administration; government; conduct of state affairs
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
Public Offices Election Act
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)