unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
anthology; selection of books
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
accessible; approachable; easy to approach
recently; lately; these days; nearest; closest
counter for books; volume
difficult to understand; unintelligible; abstruse
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
translation into Japanese
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
Kobayashi Michio (1933.1-)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
divine tree or island east of China; Fusang; Japan; Chinese hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis)
unprecedented; never happened before; first time in history
handbook; instruction book; manual
easy; simple; informal; offhand; cheap
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
New Library of Knowledge (series of paperbacks published since 1964 by Kodansha)
running alongside; pacesetting; accompanying
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
Tanaka Mitsuhiko (1943.5-)
diamond; diamond; infield; diamonds (suit)
the front (of a battlefield); forefront
clue; lead; key; handhold; hold
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
one end; an end; part; fragment
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
achievement; feat; distinguished service; meritorious deed
Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
academic book; scholarly book; learned book; tome
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
beginning student; beginner
reading through (a book); finishing (a book)