(special) correspondent (e.g. for a newspaper); representative; delegate
number of copies; circulation
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
such; this sort of; like this
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
spilling; spill; leavings; leftovers
censorship; inspection; examination
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
above-mentioned; above-named; above
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
thirty-first day of the month; thirty-one days
facsimile edition; reprint
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
women's group; women's association
rule of an occupying power
state sovereignty; national sovereignty
former constitution (of Japan); Constitution of the Empire of Japan; Meiji Constitution
occupying forces (esp. of the Allies in Japan after World War II)
demilitarization; demilitarisation; demilitarized; demilitarised; unarmed
difficult problem; challenge
piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause
receiving; acceptance; reception
political offense; political offence; political crime; political offender; political prisoner; prisoner of conscience
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
having said that; be that as it may
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to prove successful; to take hold; to amount to something
international military tribunal
withdrawal; secession; separation; breakaway