Arishima Takeo (1878-1923)
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
self-affirmation; self-approval
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
I-novel; novel narrated in the first person
praise; glorification; extolment
amorous feelings; feeling of being in love
sexual desire; sex drive; lust
to come to like; to become fond of; to fall in love
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
front-facing; forward-looking; positive; constructive
friendship; fellowship; camaraderie
correction; revision; redressing; rectifying
humanism; humanitarianism
to feel inferior; to feel small
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)
area of holiday homes; area of villas
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
unable to resist; unable to suppress
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
sunken kotatsu; low table over a hole in the floor (may have a heat source underneath and a hanging quilt to retain warmth)
general election (of the lower house)
educational institution; educational facilities
political principle, policy or platform
active; positive; progressive
independence movement; mutually independent
whole nation; whole land; whole country