God; god; deity; ace; king; superior person
to form a circle; to stand in a circle
Super Bowl (championship game of the National Football League)
quarter; person with one non-Japanese grandparent
generally; in general; widely; commonly; universally
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
handler (esp. of dogs); handler (software routine)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog; Asiatic wild dog
removable; detachable; demountable
adult (film, etc.); pornographic; X-rated
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
first year; early years (of a reign or era)
unrealistic; impractical; infeasible; unreal
poor health; ill health; unhealthy
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
menstruation; menstrual period
trial calculation; preliminary calculation; estimation
waist; waistline; waist measurement
thin; slender; fine; unlucky
independence; self-reliance
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
button (clothing); push-button; button
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)