to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
editor (in publishing, etc.)
to attract notice; to catch the eye; to stand out
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to delineate; to draw; to express; to imagine
counter for places, parts, passages, etc.
censorship; inspection; examination
obscene; indecent; dirty; improper
administration of justice
prohibition of sale; ban on sale
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
in regard to; concerning (usu. of disputes)
favorable reception; good reputation; popularity
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
letter; missive; note; mail
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
side; flank; profile; aspect; dimension
ceremonial; ritual; ritualistic; formal
habit; (social) custom; practice; convention
vitality; energy; dynamism
will; volition; intention; intent; determination
to take a position (e.g. on an issue); to adopt a stance
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
great war; great battle; world war
to try and do something; to attempt to do something
sexual desire; sex drive; lust
of course; certainly; naturally
to grow up; to become an adult
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi