matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
registrant; subscriber; enrollee
telephone directory; telephone book; phone book
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
common name; popular name; secular name (of a Buddhist monk)
to report; to inform; to repay; to return; to requite
offender; criminal; culprit
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
insufficient; inadequate; imperfect
to bring to light; to expose (to the world)
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
fabrication; made-up story; sham; hoax; put-up job; frame-up
scrawl; scribble; graffiti; doodle
won't; hasn't; isn't; won't you
trick; plot device; mystery-fiction trope
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
Metropolitan Police Department (Tokyo)
Superintendent General of the Metropolitan Police
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
mystery writer; detective fiction writer; crime author
private funds; own funds; private property