anonymity; using an assumed name
comparatively; relatively
to be oversized (overloud, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
introduction; bringing in; leading in; installation
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to become free; to get time off
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
head office; main office; main store; this store; our store
intimacy; friendship; familiarity
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
promptly; immediately; quickly; indifferently
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
lateral; sideways; (from) side to side
alternating current; AC; analogue computer (analog); average cost; adult child
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
uninteresting; boring; not amusing; not fun
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
expansion; swelling; increase; growth
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove