to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sharp-eared; keen-eared; quick-eared
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
telephone call; phone call; telephone (device); phone
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to say; to be called; to do
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
honour; honor; glory; privilege
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
meal (e.g. lunch, dinner); diet
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
look!; see!; here!; there!; hey!
stake; post; pile; (arch.) stump
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
medical science; medical department
university graduate; having graduated from university
district; region; the country; countryside; civilian society
national; founded and run by the central government
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded