to be palatable; to suit one's taste
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
consent form; letter of consent
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
personal history document; curriculum vitae; resume
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
medical university; medical college; medical school
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
faculty of medicine; college of medicine; department of medicine; school of medicine; medical school
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
admission; incorporation; enlistment; enrollment
after that; afterwards; thereafter
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
military doctor; army surgeon
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
return to one's country; return to one's hometown
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
registration; accession; register; entry; record; subscription
hobby; pastime; tastes; preference; liking
don't you think?; indicates question
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
material; materials; data; information; documents
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
physician's license (licence); doctor's license; medical license; license to practice medicine