to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
guest; visitor; customer; client; shopper
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
the present age; these days; (present) head of the family
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
offender; criminal; culprit
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
deed (esp. negative); act; action; one's doing
one way or another; in many ways; in various ways
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to lure someone; to entice someone
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
rock 'n' roll; rock and roll
wisdom; jnana (higher knowledge)
approximation; having a close resemblance