to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I; me; you; (arch.) manservant
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
yikes; oops; eep; wow; aargh
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
flurry of snow in a clear sky; winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops; skin eruptions cause by a cold or fever
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
although; despite; whereas; while; if only; I wish
delicate eyebrows; shapely eyebrows; beautiful woman; crescent moon
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
honorific/polite/humble prefix
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
at; in; at; when; by; with; so
the first to thrust a spear (at the enemy); the first to achieve fame; the first to achieve merit
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.)
paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the Moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere)
at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity
young person; youth; young
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed