to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
knot (nautical mile per hour)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to name; to call; to christen; to term
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to attract attention; to come into the limelight
existence; being; presence
-stopper (thing that halts or prevents something); -blocker; -preventer
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
what!; oh; what the heck; what the; damn
movement; move; motion; trend; development; change
will not do; do not; does not
is that so?; I see; right; oh
fellow; guy; thing; object; he; she
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
people; men and women; each person; everybody
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
fine wrinkles; crow's feet
nasolabial fold; smile line; laugh line
look!; see!; here!; there!; hey!
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
always; all the time; never; usual; regular
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(a) little; somewhat; somehow
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable