companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity
young person; youth; young
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
but; however; even though; even if
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
grandfather; male senior-citizen
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
strength; power; proficiency; ability
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
big; large; loud; extensive; spacious; important
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
proportion; proportional representation section (of an election)
I see; that's right; indeed
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
in that way; thus; so; the same; so?
what!; oh; what the heck; what the; damn
clearing one's throat; cough
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
art; technique; means; way; stratagem; artifice
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh