absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
completion; conclusion; perfect (tense)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
case; occasion; situation; circumstances
to be; to come; to go; to be (doing)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
plan; scheme; stratagem; plot; trick
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
playfulness; playful mood; imaginativeness
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to blunder; to fail; to make a mistake
person in charge; official; attendant
first; foremost; most important; best; greatest; above all
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
to be careful; to pay attention; to take care
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
two persons; two people; pair; couple
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
shuriken; small throwing blade; throwing star
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question