young girl; lass; adolescent female
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
he; she; that person; (arch.) you
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be needed; to be wanted
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to suffer; to groan; to be worried
and; and then; thus; and now; and finally
eardrum; tympanic membrane
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
under the tracks; area under the girders of a railway or highway (often used for shops, bars, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
honorific/polite/humble prefix
earplug (for protection against noise or water)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
Mach (number); (at a) fast speed
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
set; set meal; combo-meal; hairdo
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to shoot out (lights, window, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound