(another's) daughter; young lady
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to wear; to be dressed in; to have on
maximum; to the maximum degree; to the full
to raise; to lift; to boost; to enhance
indication; sign; hint; tone (of the market)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
memory; recollection; remembrance; storage
to become clear; to be made public
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
potential; latent faculties; potential capacities
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
feeling; sensation; emotion; interjection
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to feel oneself indebted to
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
automatic; intransitive verb
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
gun; cannon; artillery; ordnance
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
(please) try to; (please) look; seeing; looking
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to move forward; to move on
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
happy event; cause for celebration; congratulations